The user "solarwind" does not have permission to create a new database account

The user "solarwind" does not have permission to create a new
database account.

Aplica a: Orion Network Performance Manager 10, SQL Server 2008 R2 Standard Edition

Descripción del problema.

Nosotros estabamos tratando de instalar Orion Network Performance Manager (NPM) en combinación con una instancia de SQL Server 2008 R2, cuando recibimos el siguiente mensaje de error en la página "Account page" del Orion Configuration Wizard:

The user "solarwind" does not have permission to create a new
database account. You must select an existing SQL account.

Causa.

Nosotros creamos un SQL login para la instalación de NPM con el rol de "dbcreator" asignado, pero un error previo que se nos presentó en la página de "Database Settings" del Orion Configuration Wizard sugería que debíamos asignar el rol de "sysadmin" al SQL login que creamos.

Orion Configuration Wizard parece requerir que se asigne el rol de "securityadmin" al SQL loging usado para instalar NPM.


Solución.

Nosotros encontramos que no era necesario el rol de "sysadmin" para el SQL login, con tan sólo proveer los roles de "dbcreator" y "securityadmin" la instalación de NPM se realizó sin problemas.